К схватке Макото присоединяются новые противники, и магическая броня становится его первым ответом на атаки. Напротив стоит воительница, готовая использовать силу поглощённых драконов ради продолжения боя. В другом месте Сики вынужден защищать Хибики с товарищами, поэтому общий конфликт снова распадается на опасные личные поединки.

Премьера серии в Японии — 10 июня 2024 года. В англоязычной версии серия называется «Rival Revenge Match». Это 23-я серия 2-го сезона из 25; следующая — «Sorcerer vs. Draconid».