Лекарство для семьи торговца готовится, но применить его к женщине, изменённой проклятием, непросто. Макото помогает удержать её, пока близкие пытаются провести лечение. На фоне этого испытания за пределами дома собирается другая угроза: недовольные искатели приключений намерены вмешаться в отношения юноши с владельцем компании.

Премьера серии в Японии — 18 августа 2021 года. В англоязычной версии серия называется «Wondrous Medicine Production». Это 7-я серия 1-го сезона из 12; следующая — «Demiplane Ranking».