После боя на стадионе Макото поручает Сики и Мио сопроводить учеников в безопасное место. Сам город ещё не оправился от нападения, а его магазин тоже оказался под ударом. Пока спутники обсуждают место хозяина в этом мире, ему приходится разбираться с разрушениями и помогать тем, для кого политические замыслы обернулись вполне реальной бедой.

Премьера серии в Японии — 6 мая 2024 года. В англоязычной версии серия называется «Fall of the Academy City». Это 18-я серия 2-го сезона из 25; следующая — «The Unruly Merchant».