По дороге с Сики Макото замечает женщину, которая просит помощи для своей деревни. Её поселение атакует банда, присвоившая название дорогой ему музыки. Возмущение этим выбором только усиливает желание вмешаться, и обычная остановка в городе ставит перед путешественником новую задачу прежде, чем они достигнут намеченного места.

Премьера серии в Японии — 8 января 2024 года. В англоязычной версии серия называется «What? Moon Over the Ruined Castle?». Это 1-я серия 2-го сезона из 25; следующая — «The Heroes Are a Couple of Beauties».