Правители просят Макото помочь им вернуться в свои страны, пока последствия нападения ещё ощущаются в городе. Сики размышляет, кто был настоящей целью демонов, и обращает внимание на героиню, способную объединять людей. Вопрос о дальнейшем вмешательстве снова ставит Макото перед богиней, чьё прежнее обращение он не готов забыть.

Премьера серии в Японии — 20 мая 2024 года. В англоязычной версии серия называется «The Utterly Hateable Good-for-Nothing». Это 20-я серия 2-го сезона из 25; следующая — «The Heroes Fight Bravely».